Der Leitfaden zum Empadronamiento für Ausländer in Spanien
Der Prozess des Empadronamiento, das Registrieren beim örtlichen Melderegister in Spanien, ist für dort lebende oder sich aufhaltende Personen, unabhängig von ihrer Staatsangehörigkeit, ein wesentlicher Verwaltungsschritt. Dieser Akt, bekannt als Eintragung in den "padrón", ist vergleichbar mit der Melderegistrierung in Deutschland und wird durch das "registro civil", äquivalent zum Standesamt, ausgeführt. Die Meldestelle findet sich typischerweise im Rathaus, "ayuntamiento", der jeweiligen Gemeinde.
Die Eintragung gewährt die "Meldebescheinigung" (certificado de empadronamiento), ein essentielles Dokument, das identisch für Spanier und Ausländer ist und für verschiedene Dienstleistungsverträge sowie administrative Vorgänge, wie beispielsweise die Passbeantragung bei der Botschaft, notwendig ist.
Empadronamiento
Notwendige Dokumente für das Empadronamiento sind ein vollständig ausgefülltes Anmeldeformular, welches im Rathaus erhältlich ist, ein gültiger Reisepass oder Personalausweis und, je nach Situation, eine Heiratsurkunde oder ein anderer Nachweis des Familienstandes. Ebenso verlangt wird ein Wohnsitznachweis, etwa in Form von Rechnungen für Wasser, Gas, Strom, Telefon oder einem Wohnungs- bzw. Kaufvertrag.
Einige Gemeinden verlangen zudem eine Gebühr für die Anmeldung und das Ausstellen des Meldezertifikats. Die Anmeldung ist sowohl für dauerhafte als auch für temporäre Aufenthalte wichtig, unabhängig davon, ob man noch eine Adresse in Deutschland hat. Sie dient der Gemeinde zur genaueren Planung von Infrastruktureinrichtungen wie Gesundheitsversorgung, Müllabfuhr und öffentlichen Parkanlagen.
Ummeldung
Ausländer müssen sich regelmäßig bei der Gemeinde melden, um ihren Wohnort zu bestätigen. Bei Umzug innerhalb der Gemeinde oder in eine andere ist eine Ummeldung erforderlich, wodurch man automatisch aus dem alten Melderegister austritt.
Das Empadronamiento ist nicht mit der NIE-Nummer (Número de Identificación de Extranjeros) zu verwechseln, einer Identifikationsnummer für Ausländer in Spanien, die für fast alle administrativen Angelegenheiten benötigt wird. Die NIE ist obligatorisch für Ausländer, die sich länger als drei Monate in Spanien aufhalten, und wird bei der Ausländerbehörde oder der Polizei beantragt.
Zusammenfassend ist das Empadronamiento ein kritischer Schritt für die Einbindung in die spanische Gesellschaft und Verwaltung, der eine nahtlose Integration in die kommunalen Dienste ermöglicht und die rechtlichen Verpflichtungen gegenüber der spanischen Verwaltung regelt.
https://www.facebook.com/groups/mallorcadeutscherclub
Jetzt beitreten und nichts mehr verpassen – kost nix, ist trotzdem was!
#mallorca #reisen #urlaub #mallorcaliebe #mallorca#mallorcanews #mallorcainstagram #mallorcaliebe #mallorcanachrichten #mallorcalifestyle #mallorcalive #mallorcastyle #mallorcatraveltips #mallorcaartist #mallorcaluxurylifestyle #palmademallorca #mallorcaurlaub #mallorcablogs #mallorcablog #mallorcatourismus #mallorcatips #mallorcatrip #mallorca #mallorcalove #mallorcakunst